Venerdì 15 gennaio, alle ore 18, sulla pagina facebook della libreria indipendente Les Bouquinistes di Pistoia (via de' Cancellieri 5), incontro in diretta video con gli scrittori Ezio Sinigaglia e Daniele Petruccioli e con l'editor Giuseppe Girimonti Greco per parlare di "Scrittura e vissuto nel romanzo, oggi": elementi autobiografici e elementi di invenzione nella narrativa di oggi.

Durante la discussione parleremo anche dei libri di Sinigaglia e Petruccioli. Quest'ultimo ha pubblicato da poche settimane il romanzo "La casa delle madri" (TerraRossa).

Ezio Sinigaglia è nato a Milano nel 1948. Dopo Il Pantarèi (1985), ha continuato a coltivare in privato la sua voce narrativa, mentre quella saggistica ha occasionalmente trovato la via della pubblicazione, e ha tradotto alcuni libri dal francese. Dopo trent’anni dal suo esordio, Nutrimenti ha dato alle stampe un suo nuovo romanzo, Eclissi (2016), che a febbraio 2020 è risultato vincitore del concorso Modus Legendi. Nel 2019 la casa editrice TerraRossa ha ripubblicato Il Pantarèi e nel 2020 ha fatto uscire L’imitazion del vero, candidato al Premio Strega.

Daniele Petruccioli è nato e vive a Roma. Traduce da portoghese, francese e inglese. Insegna traduzione dal portoghese e teoria della traduzione all’università di Roma Unint. Fra i suoi autori: Dulce Maria Cardoso, Alain Mabanckou, Will Self. Nel 2010 ha vinto il premio «Luciano Bianciardi» per la traduzione letteraria dall’inglese. Ha pubblicato i saggi "Falsi d’autore. Guida pratica per orientarsi nel mondo dei libri tradotti" (Quodlibet 2014) e "Le pagine nere. Appunti sulla traduzione dei romanzi" (La lepre 2017). Del 2020 è il suo romanzo "La casa delle madri" (TerraRossa).

Giuseppe Girimonti Greco è traduttore e insegnante. Traduce e cura soprattutto classici, noir, letteratura per ragazzi, saggistica letteraria. Come studioso, si occupa principalmente di Proust, di letteratura e arti visive e di critica tematica. È redattore della collana «Gli Eccentrici» dell’editore Arcoiris, di "Note azzurre" di Quodlibet e di alcune riviste letterarie, tra cui: «Quaderni proustiani», «LetteraZero», «The FLR».

Per chi non è su facebook, l'incontro è visibile su https://www.facebook.com/watch/live/