Valdinievole OGGI La Voce di Pistoia
  • Cerca:
  • 11:12 - 09/12/2025
  • [protetta]
  • [protetta]
  •  

Negli anni post alluvione, in nquel di Firenze, iniziò a circolare l'idea di chiuderem il centro storico alla circolazione di privati. Furono fatte delle ipotesi su come e dove lasciare i mezzi, con .....
BASKET

Nel posticipo della 16° giornata di Serie A2 Lnp 2025/26, l’Estra Pistoia Basket incappa nella sconfitta alla Unieuro Arena di Forlì contro i romagnoli per 85-72 al termine di un match dai due volti.

SPORT

L’amministrazione comunale di Lamporecchio, nella serata di domenica, ha reso omaggio a coloro che si sono distinti in ambito sportivo nell’ultimo anno elevando il territorio in ambito regionale, nazionale e internazionale. 

RALLY

Terza gara dell’anno conclusa con piena soddisfazione per Andrea Bartarelli, che lo scorso fine settimana ha preso parte al 46° Rally della Fettunta, storico appuntamento nel Chianti Fiorentino. La sua prestazione si è chiusa con un brillante 11° posto assoluto e la vittoria di classe.

CALCIO

Il regalo di Natale del Gs Avanguardia 1953 del mitico Renzo Corsini è la festa del “calcio integrato”.

GINNASTICA

Chiusura di novembre ad altissimi livelli per le atlete della Ferrucci Libertas, protagoniste di ottime uscite sia nella ginnastica artistica sia nella ritmica.

BASKET

Grande impatto in campo, in casa, per l’Under19 Eccellenza nel corso dell’ultimo turno di campionato visto che l’ampia affermazione ottenuta contro Pino Basket Firenze ha permesso ai biancorossi di regalarsi la vetta della classifica.

PODISMO

Settimana densa di impegni per il gruppo podistico Silvano Fedi,  impegnato su vari fronti.

SCHERMA

L’anno solare si chiude nel migliore dei modi per i master della Scherma Pistoia 1894 Chianti Banca.

none_o

Raccontami un libro – Consigli di lettura di Valentina

none_o

Al centro per le famiglie Amina Nuget, è in programma l'apertura della mostra "Memorie a un'esposizione".

Radici

Radici
Su un mulin limentra
Cullato da una valle
Di .....
ZODIACO
di Sissy Raffaelli

Oroscopo autunno 2025.

IL SEGNO DEL MESE
di Sissy Raffaelli

Il segno del mese

Cerco urgentemente bilocaleal adatto x animali ( balcone terrazza .....
Lotrèk (www. lotrek. it), Digital Agency che guida e supporta .....
 1
Sono disponibili 1229 articoli in archivio:
 [1]   [2]   [3]   [4]   [5]  ...  [50] 
In risposta a: del
CENTRO D'ARTE MARTENOT CORSI DI PITTURA
AUTORE: alessandra zago
email: [protetta]

18/9/2019 - 17:01

Sono aperte le iscrizioni per il corso di pittura per adulti e bambini dagli otto anni.
I corsi, avranno la frequenza di un'ora o un'ora e mezza settimanale secondo l'età, e si svolgeranno da Ottobre a Maggio.

ci rivolgiamo a chi si vuole avvicinare al mondo dell'arte attraverso un metodo semplice e progressivo adatto a tutti.

per info:3475060365
www.martenot.it
Fb:centro d'arte MARTENOT Montecatini Terme




In risposta a: del
cerco lavoro
AUTORE: Mariana
email: [protetta]

5/2/2019 - 21:14

BUONASERA sono in possesso di diploma di adb e oss sono attualmente senza lavoro anche come baby sitter se interessati chiamare 340 4873047




In risposta a: del
tocco di colore
AUTORE: alessandro
email: [protetta]

5/2/2019 - 21:10

Buonasera a tutti per informazioni o preventivi per rimettere a nuovo le vostre persiane di casa o le vostre ringhiere in ferro e legno ottimi prezzi 3476409643




In risposta a: del
OPEN WEEK SCUOLA di BALLO e DANZA MARGINE COPERTA
AUTORE: Stefania
email: [protetta]

16/1/2019 - 16:55

SCUOLA di BALLO e DANZA ACCADEMICA
asd " ENERGY LATIN DANCE ACADEMY "
MARGINE COPERTA (PT)
INFO 335-341653
WWW.ENERGYLATINDANCE.IT

** OPEN WEEK DAL 25 AL 31 GENNAIO **

CORSI per BAMBINI, RAGAZZI e ADULTI, PRINCIPIANTI e LIVELLI SUPERIORI

- per RAGAZZI e ADULTI:
BALLI CARAIBICI (Salsa, Merengue, Bachata, Chachacha, Latin Hustle, Gestualità)
SALSA SHINES
KIZOMBA
BALLO LISCIO, da SALA, DANZE STANDARD e LATINO-AMERICANO, BOOGIE WOOGIE
TANGO ARGENTINO
HIP - HOP
BREAK DANCE
** ZUMBA FITNESS ® (unisex alto impatto)
** ZUMBA GOLD ® (unisex basso impatto e per Principianti)
BRAZILIAN GYM
BALLI di GRUPPO
DANZA del VENTRE
DANZA MODERNA
HEELS (ballo sui tacchi)
ALLENAMENTO FUNZIONALE novità !!!

- per BAMBINI (Singoli):
PROPEDEUTICA BASE 3/5 anni
PROPEDEUTICA CLASSICO (dai 6 anni)
DANZA CLASSICA ACCADEMICA
GIOCODANZA®© 3/5 anni
DANZA LATIN MODERN, LATIN JAZZ e LATIN POP
DANZA MODERNA
SALSA SHINES
HIP-HOP
BREAK DANCE
** ZUMBA KIDS® (Zumba per BAMBINI)

- per BAMBINI (a coppie):
BALLI CARAIBICI
BALLO LISCIO, da SALA, DANZE STANDARD e LATINO-AMERICANO
TANGO ARGENTINO

- PREPARAZIONE per GARE e COMPETIZIONI

- LEZIONI PRIVATE




In risposta a: del
Corso per cameriere esperto in vino
AUTORE: Cescot
email: -

13/12/2018 - 14:27

Sono aperte le iscrizioni al corso gratuito di certificazione delle competenze “ Cameriere esperto in vino e abbinamenti culinari” UC1712 Preparazione e somministrazione di bevande e snack, rivolto a disoccupati, occupati e inattivi (iscritti ai centri per l’impiego della Regione Toscana)
Si tratta di un percorso formativo finanziato dalla Regione Toscana attraverso i fondi FSE e organizzato da Cescot Pistoia srl. I posti disponibili sono 10 di cui 5 riservati al genere femminile.
Il corso avrà inizio nel mese di Gennaio 2019 e le iscrizioni sono aperte dal 5 Novembre 2018 fino al 20 Dicembre 2018. Per scaricare la domanda di iscrizione è possibile consultare il sito www.cescot.pistoia.it. Per informazioni contattare gli uffici Cescot Pistoia: tel. 0573/927727 – cescotpistoia@confesercenti.pistoia.it
L’intervento formativo si colloca all’interno di uno dei progetti strategici a sostegno dello sviluppo del turismo finanziati dalla Regione Toscana con risorse del Fondo sociale Europeo. Si tratta del progetto “Ermes - Azioni intEgRate per lo sviluppo della coMpetitività nel turiSmo locale” realizzato da un partenariato locale che vede la collaborazione di Cescot – Confesercenti e Omnia – Confcommercio (capofila), oltre alla presenza delle stesse Associazioni di Categoria Confcommercio e Confesercenti e che da qui alla fine del 2019 prevede di mettere a disposizione del territorio provinciale di Pistoia un catalogo di corsi di formazione per chi vuole acquisire le professionalità necessaria per lavorare nel mondo del commercio e turismo.




In risposta a: del
Corso gestione paghe e contributi
AUTORE: Cescot
email: -

13/12/2018 - 10:50

Vuoi sapere come si costruisce una busta paga? E magari acquisire una base utile per una professionalità forte ? CESCOT Confesercenti organizza il corso di Certificazione Competenze riconosciuto anche dalla Regione Toscana.
Il corso fornisce anche tutte le conoscenze necessarie per sapere quali sono le caratteristiche dei contratti del mondo del lavoro oggi e le voci che costituiscono il cedolino paghe: conoscenze oggi richieste dal mercato del lavoro e messe in pratica grazie ad un momento di stage in azienda previsto dal corso. Sono previste 75 ore fra aula e stage e i momenti di aula sono caratterizzati da esercitazioni e simulazioni utili per capire a fondo le tematiche proposte. Le lezioni si svolgeranno presso la sede di CESCOT Confesercenti Pistoia Via Galvani,17 51100 Pistoia Loc. S. Agostino in orario pomeridiano per un momento settimanale.
Per informazioni e iscrizioni chiama subito il 0573.927727. Le domande di iscrizione possono essere presentate presso gli uffici CESCOT di Pistoia o Montecatini entro il 10 gennaio 2019.




In risposta a: del
Corsi Haccp per titolari e addetti
AUTORE: Cescot
email: -

26/11/2018 - 9:53

CESCOT Confesercenti Pistoia organizza una nuova edizione del corso per FORMAZIONE OBBLIGATORIA PER TITOLARE DI AZIENDA E RESPONSABILE DEL PIANO DI AUTOCONTROLLO DI ATTIVITA’ ALIMENTARI COMPLESSE (haccp titolari) e FORMAZIONE OBBLIGATORIA PER ADDETTI ALLE ATTIVITA’ ALIMENTARI COMPLESSE(haccp addetti)
Si tratta del percorso formativo DOVUTO PER LEGGE che prepara all’esercizio della specifica attività lavorativa in ambito alimentare.
Il corso prevede per i titolari 16 ore di formazione e per gli addetti 12 ore di formazione.
Il corso si svolgerà in orario serale presso le aule di CESCOT Pistoia - Via Galvani,17 - 51100 Pistoia Loc. S. Agostino, nei giorno 3/5/10/12 Dicembre 2018 dalle ore 14.30 alle ore 18.30
A coloro che avranno frequentato almeno il 70% delle ore e superato positivamente il test previsto da normativa regionale sarà rilasciato l’attestato dovuto per legge.
Informazioni ed iscrizioni: CESCOT Pistoia - Via Galvani,17 Loc. S. Agostino Pistoia - dal lunedì al venerdì in orario 9,00 alle 12,30 – telefono 0573- 927727 oppure email: cescotpistoia@confesercenti.pistoia.it
Le iscrizioni devono pervenire entro 03/12/2018 alle ore 12.00




In risposta a: del
SCUOLA di BALLO e DANZA ACCADEMICA MARGINE COPERTA
AUTORE: Stefania
email: [protetta]

20/11/2018 - 16:54

SCUOLA di BALLO e DANZA ACCADEMICA asd
" ENERGY LATIN DANCE ACADEMY"
MARGINE COPERTA (PT)
INFO 335-341653
WWW.ENERGYLATINDANCE.IT

** ISCRIZIONI APERTE **

ATTIVITà MATTINA - POMERIGGIO - SERA - per BAMBINI, RAGAZZI e ADULTI, PRINCIPIANTI e LIVELLI SUPERIORI

- per RAGAZZI e ADULTI:
BALLI CARAIBICI (Salsa, Merengue, Bachata, Chachacha, Latin Hustle, Gestualità)
SALSA SHINES
KIZOMBA
BALLO LISCIO, da SALA, DANZE STANDARD e LATINO-AMERICANO, BOOGIE WOOGIE
TANGO ARGENTINO
HIP - HOP
BREAK DANCE
** ZUMBA FITNESS ® (unisex alto impatto)
** ZUMBA GOLD ® (unisex basso impatto e per Principianti)
BRAZILIAN GYM
BALLI di GRUPPO
DANZA del VENTRE
DANZA MODERNA
HEELS (ballo sui tacchi)

- per BAMBINI (Singoli):
PROPEDEUTICA BASE 3/5 anni
PROPEDEUTICA CLASSICO (dai 6 anni)
DANZA CLASSICA ACCADEMICA
GIOCODANZA®© 3/5 anni
DANZA LATIN MODERN, LATIN JAZZ e LATIN POP
DANZA MODERNA
SALSA SHINES
HIP-HOP
BREAK DANCE
** ZUMBA KIDS® (Zumba per BAMBINI)

- per BAMBINI (a coppie):
BALLI CARAIBICI
BALLO LISCIO, da SALA, DANZE STANDARD e LATINO-AMERICANO
TANGO ARGENTINO

- PREPARAZIONE per GARE e COMPETIZIONI

- LEZIONI PRIVATE




In risposta a: del
Corso gratuito per cameriere esperto di vino
AUTORE: Cescot
email: -

7/11/2018 - 18:42

Sono aperte le iscrizioni al corso gratuito di certificazione delle competenze “ Cameriere esperto in vino e abbinamenti culinari” UC1712 Preparazione e somministrazione di bevande e snack, rivolto a disoccupati, occupati e inattivi (iscritti ai centri per l’impiego della Regione Toscana)
Si tratta di un percorso formativo finanziato dalla Regione Toscana attraverso i fondi FSE e organizzato da Cescot Pistoia srl. I posti disponibili sono 10 di cui 5 riservati al genere femminile.
Il corso avrà inizio nel mese di Gennaio 2019 e le iscrizioni sono aperte dal 5 Novembre 2018 fino al 20 Dicembre 2018. Per scaricare la domanda di iscrizione è possibile consultare il sito www.cescot.pistoia.it. Per informazioni contattare gli uffici Cescot Pistoia: tel. 0573/927727 – cescotpistoia@confesercenti.pistoia.it
L’intervento formativo si colloca all’interno di uno dei progetti strategici a sostegno dello sviluppo del turismo finanziati dalla Regione Toscana con risorse del Fondo sociale Europeo. Si tratta del progetto “Ermes - Azioni intEgRate per lo sviluppo della coMpetitività nel turiSmo locale” realizzato da un partenariato locale che vede la collaborazione di Cescot – Confesercenti e Omnia – Confcommercio (capofila), oltre alla presenza delle stesse Associazioni di Categoria Confcommercio e Confesercenti e che da qui alla fine del 2019 prevede di mettere a disposizione del territorio provinciale di Pistoia un catalogo di corsi di formazione per chi vuole acquisire le professionalità necessaria per lavorare nel mondo del commercio e turismo.




In risposta a: del
CENTRO D'ARTE MARTENOT MONTECATINI TERME
AUTORE: Alessandra
email: [protetta]

8/10/2018 - 11:37

Sono aperte le iscrizioni al corso di pittura metodo MARTENOT, le lezioni per bambini dai 9 anni e adulti, sono di un'ora la settimana e per piccoli gruppi ( massimo sei).
Il metodo d'insegnamento internazionale si presenta in forma viva che stimola la creatività.
Il programma include vari passaggi: studio della natura , dei paesaggi, esseri viventi (pesci , uccelli, cani) e molte saranno le esperienze con conoscenza di colori ad olio, tempera, china con pennello cinese, modellato con creta.
Quest'anno si aggiunge anche il corso di avviamento all'acquerello.
info:3475060365
www.alessandrazago.it
www.martenot.

Facebook: centro d'arte martenot montecatini




In risposta a: del
Appello per ultimare l'asfalto in via della Salute
AUTORE: Ametista group
email: [protetta]

28/8/2018 - 19:31

Il gruppo ametista Ringrazia l'amministrazione in quanto è stata asfaltata una parte di via della Salute. Approfittiamo dell'occasione per chiedere se è possibile asfaltare anche l'altra parte.Cordiali saluti AMETISTA GROUP.




In risposta a: del
lavoro
AUTORE: daniel
email: [protetta]

24/7/2018 - 16:03

Offresi uomo di 64 anni tuttofare ,per piccoli lavori in casa,spese, giardino, compagnia
Assistenza a persone bisognose Tel 333 7205062




In risposta a: del
Corso di Yoga e Qi Gong
AUTORE: Marcella Bertocci
email: [protetta]

20/6/2018 - 6:45

Marcella Bertocci Masso fisioterapista,Insegnante Master Yoga,Insegnante QiGong (Ginnastica Medica Cinese) diplomata EFOA UNIVERSITY Roma. Organizzo corsi al AVIS di Borgo a Buggiano Lunedì e Mercoledì 18.15 19.30- TEL: 0572/445281.
HDEMIA KRILU Via Marconi 257/D Pieve a Nievole,diversi orari di mattina e sera. TEL:0572/952865 e 0572/445281. LA PRIMA LEZIONE DÌ PROVA SARA GRATUITA




In risposta a: del
SPETTACOLO BALLO e DANZA "ENERGY LATIN DANCE"
AUTORE: Stefania
email: [protetta]

15/6/2018 - 18:33

GIOVEDI 21 GIUGNO 2018

NUOVO TEATRO VERDI MONTECATINI TERME

"DANCE SHOW"

L'ATTESO SPETTACOLO DI FINE ANNO DELLA SCUOLA DI BALLO e DANZA "ENERGY LATIN DANCE ACADEMY"

INFO E PREVENDITA 335-341653




In risposta a: del
pescia, appartamento luminosissimo e ristrutturato
AUTORE: GIUSEPPE 3391562128
email: [protetta]

8/6/2018 - 13:42

PESCIA, CENTRO STORICO.
PRIVATO VENDE EURO 57.500,00
GIUSEPPE 3391562128
LUMINOSISSIMO COMPOSTO DA: ingresso, soggiorno-pranzo e cucinino, bagno, ripostiglio, disimpegno, 2 camere, soppalco.
TUTTO COMPLETAMENTE RISTRUTTURATO: Porta d’ingresso blindata, radiatori d’arredo, 2 lucernari meccanizzati, cucina in muratura, termoautonomo, infissi in legno e PVC tutti con doppi vetri, pavimenti e rivestimenti nuovi, impianti certificati.
Possibile recupero parziale del 50% (detrazione IRPEF per le ristrutturazioni edilizie).




In risposta a: del
APPARTAMENTO RISTRUTTURATO IN VENDITA
AUTORE: GIUSEPPE
email: [protetta]

8/6/2018 - 13:31

APPARTAMENTO LUMINOSISSIMO composto da: ingresso, soggiorno-pranzo e cucinino, bagno, ripostiglio, disimpegno, 2 camere, soppalco.
TUTTO COMPLETAMENTE RISTRUTTURATO: Porta d’ingresso blindata, radiatori d’arredo, 2 lucernari meccanizzati, cucina in muratura, termoautonomo, infissi in legno e PVC tutti con doppi vetri, pavimenti e rivestimenti nuovi, impianti rifatti.
Impianti certificati.
Possibile recupero parziale del 50% (detrazione IRPEF per le ristrutturazioni edilizie).




In risposta a: del
imprese edili per lavori in toscana
AUTORE: ITALIAIMPRESANETWORK
email: [protetta]

4/6/2018 - 8:18

associazione internazionale di imprenditori - per ampliamento del proprio organico - - SELEZIONA IMPRESE EDILI PER LAVORI NELLA REGIONE TOSCANA

per gli interessati telefonare per un incontro - il responsabile del personale tel- 329-2141720




In risposta a: del
Corso responsabile piscina
AUTORE: Cescot Confesercenti
email: -

9/5/2018 - 10:13

Il Cescot Confesercenti ha aperto le iscrizioni al corso “Responsabile della piscina e addetto agli impianti tecnologici” riconosciuto dalla Regione Toscana. Il percorso è obbligatorio per le strutture che dispongono di piscina dal 20/3/2010 e permette di ricoprire la funzione di responsabile e addetto agli impianti tecnologici in strutture che dispongono di piscine private a uso collettivo (attività agrituristiche e altre strutture ricettive).

Il corso prevede 38 ore di formazione: disciplina normativa e giuridica, funzionamento, caratteristiche dell’acqua, risparmio energetico, gestione del rischio, pulizia e bonifica delle piscine.

Il corso si terrà nell’aula didattica di Cescot Pistoia (via Galvani,17). Al termine sarà rilasciato un attestato di frequenza.

Info: 0573.927727. Le iscrizioni sono aperte fino al 15 maggio.




In risposta a: del
Avvisi di ricerca personale
AUTORE: Piattelli
email: -

27/4/2018 - 11:57

Il Salone per la cura e il benessere della persona Luca Piattelli, con sede in via privata delle Rose, Chiesina Uzzanese, cerca, per ampliamento del proprio organico, parrucchiere\a con esperienza.Il contratto proposto sarà a tempo determinato, con prospettiva di trasformazione dello stesso a tempo indeterminato. Le persone interessate possono inviare il curriculum alla mail info@lucapiattelli.com.

Il Salone per la cura e il benessere della persona Luca Piattelli, con sede in via privata delle Rose, Chiesina Uzzanese, cerca, per ampliamento del proprio organico, estetista qualificata con esperienza.Il contratto proposto sarà a tempo determinato, con prospettiva di trasformazione dello stesso a tempo indeterminato. Le persone interessate possono inviare il curriculum alla mail info@lucapiattelli.com.




In risposta a: del
cedesi sartoria
AUTORE: roberto m
email: [protetta]

13/4/2018 - 12:11

A pescia in via del Giuggiolo n° 9 una sartoria che fu di grido del sig Angeli, dovra' cessare l'attivita' per ragioni di eta' del proprietario, chi fose interessato opuo' rivolgersi a lui la mattina dopo le 9 o il pomeriggio




In risposta a: del
VENDO APPARTAMENTO NEL CENTRO STORICO DI PESCIA
AUTORE: GIUSEPPE
email: [protetta]

9/4/2018 - 19:56

VENDO AD EURO 63.000,00.
Pescia, centro storico, 3° piano.
Appartamento di tre vani e ½ di mq.71 (al netto delle murature).
Ingresso, soggiorno-pranzo e cucinino, bagno, ripostiglio, disimpegno, 2 camere, soppalco.
TUTTO COMPLETAMENTE RISTRUTTURATO: Porta d’ingresso blindata, radiatori d’arredo, 2 lucernari meccanizzati, cucina in muratura, termoautonomo, infissi in legno e PVC tutti con doppi vetri, pavimenti e rivestimenti nuovi, impianti rifatti.

Si vende con Certificato di Abitabilità/Agibilità e certificazioni impianti.
Possibile recupero parziale del 50% (detrazione IRPEF per le ristrutturazioni edilizie).

PRIVATO 339/1562128




In risposta a: del
Iscrizioni per un corso in contabilità aziendale
AUTORE: Cescot Confesercenti
email: -

26/3/2018 - 10:59

APERTE ISCRIZIONI PER UN CORSO IN CONTABILITA’ AZIENDALE

Pistoia, 26 marzo 2018 - Cescot Confesercenti Pistoia organizza una nuova edizione del corso riconosciuto dalla Regione Toscana “ La contabilità aziendale”. Si tratta del percorso formativo che prepara all’esercizio della specifica attività lavorativa disciplinata per legge nel settore dell’intermediazione commerciale.

Il corso prevede 150 ore di formazione (76 aula e 74 stage). Le unità formative previste sono: gestione contabile e sue tecniche, normativa di settore, contabilità e bilancio, software di contabilità, pianificazione della gestione contabile, piano dei conti.

Il corso si svolgerà in orario mattutino e pomeridiano nelle aule del Cescot Pistoia - via Galvani,17.

Info: 0573- 927727 cescotpistoia@confesercenti.pistoia.it

Ufficio stampa
Confesercenti




In risposta a: del
CORSO D'ACQUERELLO
AUTORE: Centro d'arte Martenot
email: [protetta]

6/3/2018 - 11:21

Il Centro d'arte Martenot ass.cult. organizza un corso di acquerello nei mesi di aprile e maggio. Otto lezioni di un'ora e mezzo ciascuna, una volta la settimana.
Per informazioni: 3475060365 Alessandra Zago




In risposta a: del
Corso di Yoga e Gi-Gong
AUTORE: Marcella Bertocci
email: [protetta]

17/2/2018 - 16:58

Marcella Bertocci Masso fisioterapista,Insegnante Master Yoga,Insegnante QiGong (Ginnastica Medica Cinese) diplomata EFOA UNIVERSITY Roma. Organizzo corsi al AVIS di Borgo a Buggiano Lunedì e Mercoledì 18.15 19.30- TEL: 0572/445281.
HDEMIA KRILU Via Marconi 257/D Pieve a Nievole,diversi orari di mattina e sera. TEL:0572/952865 e 0572/445281. LA PRIMA LEZIONE DÌ PROVA SARA GRATUITA




In risposta a: del
tocco di colore
AUTORE: alessandro
email: [protetta]

11/2/2018 - 20:29

la primavera ormai e vicina ,se dovete rimettere a nuovo il vostro portone di casa oppure le vostre persiane o semplicemente la vostra ringhiera in ferro o in legno chiamate pure anche per un semplice preventivo grazie 3476409643 alessandro




Sono disponibili 1229 articoli in archivio:
 [1]   [2]   [3]   [4]   [5]  ...  [50]